Prevod od "na vejšce" do Srpski


Kako koristiti "na vejšce" u rečenicama:

Jsem na vejšce teprv hodinu a už nám tahám fanynky!
Na faksu sam tek sat vremena a veæ privlaèim grupi devojke!
Já měla na vejšce kolegu, který se jmenoval Francois Konečník, změnil si jméno na Francois Konečný a dočista mu to změnilo život.
Молим? Један мој друг се звао Гузић... Сад је Уздић и одмах му је кренуло набоље.
Poslední rok na vejšce, na kulečníkovým stole.
Завршна година колеџа на билијарском столу.
Jeden chlápek byl asi před 25 lety profesorem na vejšce.
Taj tip... bio je profesorna na univerzitetu pre jedno 25 godina.
Nechápu, jak někdo, kdo byl na vejšce, může věřit může věřit nadpřirozenejm povídačkám.
Ostao je ožiljak. Ne znam kako osoba koja je provela veæi dio života na koledžu vjeruje u ovo.
Na vejšce se Chandler namazal a vyspal se s naší uklízečkou!
Na koledzu, Chandler se napio i spavao je sa nasom cistacicom sa sprata.
Jako by to bylo včera, kdy pro mě taťka přijel po prvním roce na vejšce.
Kao da je juèe bilo kada je mene moj tata pokupio posle prve godine na koledžu.
Víš, před těmahle situacema nás na vejšce varujou.
Znaš, upozorili su nas na ovakve situacije na koledžu.
Dan je v druháku na vejšce v San Diegu.
Den je druga godina na koledzu.
Já hrával na vejšce na klávesy.
Ja sam svirao klavijature na fakultetu.
Jeden týpek na vejšce ho má.
I taj lik iz studenskog vozi takav?
To byla moje přezdívka na vejšce.
To mi je bio nadimak u sestrinstvu.
Teď, jestli mě omluvíte, tamhle stojí holka, kterou jsem na vejšce nesnášela a já jsem teď úspěšnější.
Извините. Тамо је женска коју сам мрзела, а сад сам успешнија од ње.
A s kýmpak ses celý rok vodila za ruku, zatímco tvůj pan dokonalý byl na vejšce?
Hej, ko ti je držao ruku celu godinu dok je Gosp. Savršeni deèko bio na studiju?
Mě se to stalo na vejšce, ty si to užíváš později.
Moj trenutak je bio na koledžu, ali, hej! možda ti kasno sazrevaš.
No, vždycky jsem litoval, že jsem na vejšce nejel na rok do zahraničí.
Pa, uvijek sam žalio što jednu godinu koledža nisam završila u inostranstvu.
Na vejšce už by měl dávno sbaleno.
Slušaj, na koledžu... Èoveèe, bio bi veæ spreman za put.
Je to moje první holka na vejšce, tak ji chci fakt ohromit.
Ovo je moja prva devojka sa koledža, pa hoæu da je zadivim.
Pamatuješ na vejšce tu, co ti dala kopačky faxem?
Sjecas se davno kad te sutnula preko faxa?
Byl jsem ve druháku na vejšce.
Bio sam na drugoj godini faksa.
Řekl jsem Terrymu o své temné minulosti na vejšce. Znovu se mi to vybavilo.
Isprièao sam Terryju o crnim danima na faksu i to je probudilo uspomene.
Na vejšce jsem jednou zvládl tři chlapy.
Jednom sam na koledžu pretukao trojicu momaka.
Řekl jsem, že studuju střední, aby to nevypadalo, že ti radí někdo, kdo hraje volejbal na vejšce.
* Rekao sam da idem u srednju školu, nisam hteo da zvuèim kao da ti držim * pridike zato što igram odbojku na koledžu.
Na vejšce udělal kdysi pár kulis pro divadlo a teď si myslí, že ví o stavění úplně všechno.
Izradio je par pozornica za kazalište i sad misli da zna sve o gradnji.
Víš, jak to chodí na vejšce?
Znaš što bi radila na faksu?
Na vejšce máš prostě celej život před sebou a je to kouzelný období.
Cijeli je život pred tobom. Magièno je to doba.
Trenér říkal, že spolu hráli basketbal na vejšce, ale pak se Winston stal profesionálním hráčem?
TRENER JE PRIÈAO DA JE IGRAO KOŠARKU, SA VINSTONOM NA FAKULTETU, ALI ETO ON JE OTIŠAO U PROFESIONALCE?
Na vejšce jsem tě slyšíval, když jste to dělali s Caroline.
Slušao sam tebe i Kerolajn na fakultetu.
Nevím, jestli to o mně víš, ale na vejšce jsem byl ve dvou spolcích.
Ne znam da li ovo znaš, ali ja sam bio u dva bratstva na fakultetu.
Byli jsme na vejšce, byl to jen experiment.
Bili smo na faksu, bio je to samo eksperiment.
Jo, začínal na druhé metě na vejšce.
Da, mali je startao na drugoj bazi u bejzbol timu UMC.
Vypadá to jako něco, co jsem nosila na vejšce.
Izgleda kao stvari koje sam nosila na koledžu.
S několika mladými lidmi, kteří toho na vejšce přečetli až příliš, že?
Sa gomilom zaluðenika koji su proèitali previše knjiga na koledžu, tako?
Ale jsi teprv ve druháku na vejšce.
Ali ti si tek student druge godine na koledžu.
Já nevím, lidi se mění na vejšce.
Ljudi se promijene na koledžu zar ne?
Moje letní cestování už konečně skončilo, mám nový účes a jsem na vejšce ve Whitmore, kde učila i babička.
Хм, коначно сам завршио мој вихор летња турнеја, добио новог урадим, и ја сам на колеџу у Вхитморе, где грама предавао.
Doug byl na vejšce docela dobrej záložník.
Daglas je bio odlièan probijaè na faksu.
Mí přátelé už na vejšce byli.
Moji prijatelji su bili na koledžu.
Jako každý kluk, se kterým jsem na vejšce chodila.
Kao bilo koji moj deèko sa koledža.
0.43686699867249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?